Diada d’estudi organisada dens l’encastre deu projècte Erasmus+Volare,
Dissabte lo 16 de noveme 2024
Jamei n’averem credut que Calandreta e ns’envièsse un dia a Paris. Lo nom de cada estacion resonava com s’èra un lòc coneishut, un vilatge noste. Dilhèu ua pròva se’n cau, d’un extrème centralisme de l’estat francés e de la plaça de la capitala en la construccion culturau e l’imaginari de cadun.
Qu’èram recevuts a l’universitat Paris VIII a Sant Denis tà la diada de recèrca deu laboratòri Experice de l’universitat de Paris VIII. Que’ns permetó un viatge enter Grècia, Iran e Mali, Bretanha e Occitania en bèth estar a Paris. Qu’assistim a taulas redondas rebats e expausats deus mei esmavents, d’universitaris activistes e d’estudiants testimònis deu tribalh fantastic realizat tà l’arcuelh deus migrants deus camps a Atèna en particular. Migrants arcuelhuts qu’èran presents long deu dia. Los testimoniatges que hiquèn en relèu la generositat, la fòrça de la cooperacion en accion e la plaça màger deu plurilinguisme e pluriculturalisme. Los desbats qu’èran rics e engatjats long deu dia.
Mes que hè aprene dens aqueth batèu?
Ua anciana calandrona, Julieta Baccou que presentè la soa recèrca sus aquera experiéncia collèctiva en Grècia enter militànça politica, engatjament universitari e pedagogias emancipaderas en partint d’entertiens e d’arquius a Atènas. Qu’estό lo ligam dab la darrèra taula redonda on interviengom. L’auditòri hèra atentiu que s’interessè aus utis de la pedagogia Calandreta tant deu programa Familhas De Lengas com deus dispositius d’autoevaluacion e de camin de lenga, com autant de briquetas a ligar a las atrunas loas tà participar a bastir un arcuelh digne en bèth suenhar la singularitat e bastί’s dens lo collèctiu. E seré aquerò víver amassa?
Un gran mercés a Delaram Bidabad, Pèire-Joan Laffitte e l’equipa EXPERICE.
Isabèu Vergnes
Article escrit en occitan gascon